通訳TOP

少人数の対談から大規模な会議まで、幅広く対応しております。
　

　日本人同士でもちょっとした事でコミュニケーション・ギャップが生じることがあります。

　ましてや文化・歴史・風習の異なる外国人を交えての場面で、正確なコミュニケーションをとることがいかに難しいかは言うまでも無いでしょう。

　単に外国語が話せると言うだけでは通訳は出来ません。　

　通訳以前に、相手の気持ちや伝えたい事の主旨・目的を理解しなければ正しい通訳とは言えません。通訳にとって、外国語が流暢に話せると同時に、“理解力”はとても重要な条件なのです。

>専門言語

・日本語⇔中国語(簡/繁体字)
・中国語(簡/繁体字)⇔英語

その他の言語についてもご相談に応じます。お問い合わせください。

≫対応分野*下記以外の分野にも対応しております。お問い合わせください。

>プラント産業技術分野

>経営・経済分野、法律・契約分野

>エンターテイメント、レジャー

>コンピュータ・情報通信（IT）分野

>医療・薬品分野

>土木建築分野
>ハイテク産業・化学技術分野
>製造技術分野